Всі статті Новини Пошук роботи Увійти в ІТ Кар'єра Історії Розвиток Happy HR Спецпроєкти

Як вивчати англійську завдяки YouTube і TikTok + добірка англомовних блогів

31.01.25 Розвиток 7 хв читання

Один з ефективних способів вивчити англійську — зануритися у відповідне мовне середовище. Для цього не обов’язково кудись переїжджати — досить регулярно переглядати англомовний контент навіть просто в соцмережах. Віра Кашуба, директорка й засновниця креативної школи англійської Talk Studio, зібрала добірку англомовних блогів і розповідає, як вивчати англійську в YouTube і TikTok. 

Віра Кашуба


5 причин вивчати англійську в соцмережах

  

  • Навчитеся розуміти швидку англійську носіїв.
  • Розширите словниковий запас (не лише слова, а й сленг, ідіоми тощо).
  • Навчитеся розрізняти акценти (американський, британський тощо).
  • Вже не зможете далі вчити англійську виключно за підручником.
  • Розширите кругозір і вийдете за межі української інфобульбашки.

Для вивчення англійської найкраще підходять TikTok і YouTube. Хоча, звісно, це може бути практично будь-яка соцмережа, оскільки англомовні автори є всюди.

Перевагою тіктоку є відносно короткі відео. Якщо ваш рівень англійської нижче Intermediate, рекомендую краще вибирати TikTok, ніж довгі 20 — 30-хвилинні випуски на YouTube. Тіктоки — короткі, на одну-дві ідеї, тому їх легше зрозуміти.  

Але в TikTok є й недолік: контент у цій соцмережі швидкий, а відтак рідко записаний професійно. Якщо вам подобаються більш професійно створені відео, вибирайте YouTube.


3 критерії, як обрати англомовний блог


1. Заважко / залегко

Якщо ви сумніваєтеся, чи підійде вам блог за рівнем складності, то завжди пам’ятайте: краще, щоб було залегко, ніж заважко. Вибирайте ресурс, де розумієте половину чи більш ніж половину сказаного. Не дивіться блоги, де взагалі нічого не розумієте, краще відкладіть їх на потім. 

Ось приклади англомовних блогів для різних рівнів ↓


2. Подобається / не подобається тема 

Не недооцінюйте актуальність теми. Якщо обрати нецікаву, то вивчення англійської за допомогою соцмереж нічим не відрізнятиметься від вивчення англійської за підручником: сухо, абстрактно й хочеться швидше закінчити. 

Ось приклади блогів на різні теми ↓


3. Зручно / незручно користуватись 

Зробіть так, щоб було зручно та просто. Продумайте логістику й оберіть такий час, місце та формат навчання, який підходить вашому стилю життя. Наприклад, додайте перегляд англомовних тіктоків до вашої магії ранку й дивіться 1 — 2 відео після сніданку. Або виділяйте на вивчення англійської годину кожної суботи. Важливо: одна година щосуботи — краще, ніж 4 години поспіль раз на місяць. 

Час і місце ви виберете самостійно, а от про формати навчання поговоримо окремо. 


Як краще: самостійно чи з викладачем?


І так, і так.

Ви можете вивчати англійську за допомогою соцмережах самостійно. Це, як і будь-яке самостійне вивчення, потребує мотивації та дисципліни.

Якщо не готові навчатися самостійно, шукайте курс англійської, розроблений з використанням англомовних блогів. Так ви не лише зможете дивитися відео, але й матимете підготовлені завдання: розбір та переклад самого відео, пояснення нових слів, вправи тощо.

Найкращий варіант — це поєднання якісного підручника та завдань, розроблених на основі англомовних відео та блогів. 


Формати вивчення англійської за допомогою соцмереж


Розповідаю про два найпоширеніші: інтенсивний та підтримувальний. В ідеалі їх варто міксувати: раз на тиждень — інтенсивний, 1-2 рази на тиждень — підтримувальний. 


Інтенсивний формат

Це формат інтенсивного вивчення англійської, який може частково або навіть повністю замінити підручник. Що вищий ваш рівень англійської, то більша частина навчання може складатися з вивчення англійської за допомогою соцмереж. 

Крок 1. Перегляд без субтитрів. Дивимося відео без субтитрів і словника 1 — 2 рази. Просто слухаємо та намагаємося зрозуміти загальний зміст. Ціль цього етапу — навчитися вловлювати суть сказаного. Зрозуміли десь половину? Прекрасно. Деталі залиште на потім. За один раз переглядайте не більш ніж 10 хвилин. Починайте з коротких відео, де візуальна частина допомагає зрозуміти зміст: кулінарні рецепти, влоги з подорожей або буденного життя людей — так ви зрозумієте зміст, навіть якщо маєте невисокий рівень англійської.

Крок 2. Перегляд із субтитрами. Вмикаємо субтитри, дивимось відео та паралельно читаємо. На цьому етапі ви зможете зрозуміти трішки більше, оскільки частину слів на першому етапі ви не зрозуміли через швидкість мовлення, особливості вимови, погану якість звуку тощо. 

Якщо ви розумієте зміст відео та думку спікера, можете не перекладати абсолютно всі слова з кожного відео та зупинитись на цьому етапі — ваш рівень англійської усе одно буде підвищуватись. Велику роль у вивченні англійської відіграє кількість мови, яку ви чуєте: не 1 — 2 відео, а десятки, сотні. Навіть якщо ви не розумітимете їх слово в слово. Тому виберіть цікавий блог, який відповідає вашому рівню, і слухайте якомога більше.

Важливо не намагатися перекласти кожне невідоме слово. На початку дуже хочеться так робити, але не варто, бо це неефективно в довготривалій перспективі та веде до втрати мотивації.

Крок 3. Робота зі словниковим запасом. Якщо ви все ж вирішили сфокусуватися на лексиці й вибрали відео, з якого хочете перекласти невідомі слова, то ось як це варто зробити. 

Виписуйте нові слова, фрази, вирази, сталі словосполучення — усе, що ви хочете знати й потім використовувати у спілкуванні. Для перекладу не обмежуйтеся гугл-перекладачем, а використовуйте одномовні словники (Longman або Cambridge). Гугл-перекладач дає неточний переклад, а частина англійських слів взагалі не перекладається на українську коректно. Одномовні словники дають коректний переклад і приклади вживання слова або фрази. Що вищий ваш рівень англійської, то кориснішим для вас буде одномовний словник і шкідливішим — гугл-перекладач.

Крок 4. Робота з граматикою. Цей крок — для справжніх профі та найбільш вмотивованих студентів. Якщо ви вивчаєте граматику виключно за підручником, ви рано чи пізно стикнетеся з тим, що граматика ніби штучна й відірвана від реального спілкування. Якщо, крім підручника, не використовувати інші джерела, вам навіть може здатися, що граматика зовсім непотрібна у спілкуванні. І навпаки — вивчаючи граматику за допомогою соцмереж, ви побачите, як носії мови на практиці вживають абсолютно всі граматичні конструкції: часи, пасив і навіть усі види умовних речень.

Наприклад, спробуйте знайти у відео приклади часу, який ви недавно вивчили, і побачите, як носії мови буквально будують свої висловлювання за тими правилами, які ви вже знаєте. Зверніть увагу, чому, наприклад, одне речення — в Present Simple, а інше — в Present Continuous: ви побачите, що ці приклади вживання ідеально вписуються в правила, які ви вчили. І найголовніше — після такого аналізу ви вже ці правила ніколи не забудете. 


Підтримувальний формат

Цей формат підійде, якщо ви хочете підтримувати свій рівень, а не інтенсивно вивчати мову. Навіть якщо ваш рівень не такий високий, як ви б хотіли, певні знання у вас усе одно є і їх потрібно підтримувати. 

Підтримувальний формат — це коли ви переглядаєте англомовний контент приблизно так, як український: гортаєте стрічку тіктоку або відкриваєте відео на ютубі та просто дивитесь: без виписування нових слів, без уваги на граматику. 

Якщо робити це регулярно, ваш рівень із часом все одно підвищиться. Завдяки тому, що це відео (а не аудіо), ви багато зрозумієте, навіть попри нові слова й граматику. І з часом ви побачите, як розумієте щоразу більше й більше, а слова звучать чіткіше та зрозуміліше.

Ще одна порада: зберігайте найцікавіші відео та переглядайте їх знову. Повторне прослуховування підходить для запам’ятовування нових слів і фраз. Також це тренує навичку розуміння: що більше ви слухаєте, то більше звикаєте до англійської та краще розумієте мовлення. З кожним аудіо чи відео наше вміння сприймати усну англійську збільшується на мікрон!

Вивчення англійської за допомогою соцмереж — це не швидкоплинний тренд, а глобальна тенденція сучасного викладання. Це можливість зробити навчання ефективнішим та набагато цікавішим. Спробуйте вивчати англійську через TikTok чи YouTube у зручному для вас форматі й темпі, і ваш погляд на вивчення англійської зміниться назавжди.

Шукаєте роботу?

Знайдіть вакансію до душі — у нас є з чого обрати 😉

Вакансії

Читайте також

Не підручником єдиним: 8 небанальних способів підтягнути англійську

Як вивчати англійську самостійно? 15 порад від викладача

Англійська по скайпу: чому це ефективніше, ніж офлайн-уроки

Розсилка, що розвиває вашу кар'єру

Підписуйтесь на щотижневу розсилку від головної редакторки Happy Monday з підбіркою найцікавішого контенту тижня, новин та кар'єрних можливостей.

Більше
Більше Більше для компаній
Пошукачу
Для компаній
Увійти
Є ідея!
Happy Monday loader animation
0
Ми любимо ваші думки, будь ласка, прокоментуйте.x

Дякуємо!

Тепер редактори знають.