Last updated
794 days ago

Асистент/-ка з проведення Франкфуртського книжкового ярмарку до Goethe-Institut Ukraine

Goethe-Institut Ukraine
full-time hybrid Kyiv (Україна)
This job is closed

You seem a little late

Most likely, this vacancy is closed because it has already made someone's Mondays happy.
But don't worry - we have something to offer you!
See other open features on the site

look
This job is part of special project Work Stability for Ukrainians
Проєкт допомоги в працевлаштуванні українцям, які постраждали внаслідок війни, що реалізується в межах Програми ООН із відновлення та розбудови миру за фінансування ЄС

Goethe-Institut Ukraine  шукає асистент/-ку з проведення Франкфуртського книжкового ярмарку.

Кінцевий термін подачі резюме – 21 липня

Тривалість контракту – 15 серпня – 31 грудня 2022 року

до ваших обов’язків на цій посаді належатимуть такі:

  • участь у координації, реалізації та оцінці виступу Goethe-Institut Україна на Франкфуртському книжковому ярмарку
  • участь у відборі українських авторів та ілюстраторів, розробка концепції та проведення заходів між німецькомовними колегами та українськими авторами на Франкфуртському книжковому ярмарку
  • контакти з видавцями українських авторів, перекладених німецькою мовою
  • участь у розробці дизайну та монтажі стенду українського партнера на Франкфуртському книжковому ярмарку, участь в куруванні стенду
  • підтримання контактів з німецькими та українськими видавцями, авторами, бібліотекарами та ілюстраторами
  • участь в організації публічного заходу на Франкфуртському книжковому ярмарку щодо становища українських видавців
  • ведення звітності і статистики
  • допомога в створенні сторінки проекту на сайті Goethe-Institut, внесення інформації до платформи Contens
  • тісна координація з відділом фінансування літератури та перекладів головного офісу та українськими партнерами
  • участь в інших проектах в рамках програми підтримки українського культурного та освітнього середовища, яка фінансується Федеральним міністерством закордонних справ
  • підготовка рахунків-фактур, підготовка договорів і протоколів про розміщення замовлень, збір комерційних пропозицій

Вимоги:

  • закінчена вища освіта
  • знання української мови як рідної
  • дуже добре знання англійської мови, бажано знання німецької мови
  • організаційний хист, почуття відповідальності, часова гнучкість
  • добре знання українського видавничого середовища
  • відмінне знання сучасної комунікації та написання орієнтованих на цільову аудиторію текстів українською мовою
  • стратегічне мислення, креативність, проактивність та творчий дух
  • ініціативність та самостійність
  • прихильність до гнучких форм роботи, здатність працювати і отримувати задоволення від роботи у змішаній міжнародній команді
  • готовність працювати за межами встановленого робочого часу, а також їздити у відрядження

Щоб потрапити на співбесіду:

  • Надішліть ваше резюме, мотиваційний лист, документи про освіту та сертифікати, що підтверджують додаткове навчання чи курси з підвищення кваліфікації.
Job information
Published: 18 липня 2022
Up to: 21 липня 2022

Do you want to apply?

Please, login or register to see details how to apply for this job.
Цю вакансію розміщено в межах Work Stability for Ukrainians — проєкту допомоги в працевлаштуванні українцям, які постраждали внаслідок війни, що реалізується ГО «Професіонали майбутнього» за сприяння ПРООН у межах Програми ООН із відновлення та розбудови миру за фінансування Європейського Союзу.
Complain about the vacancy
Learn more

Що варто знати про Goethe-Institut Ukraine

Goethe-Institut e. V. – це культурний інститут Федеративної Республіки Німеччина, який діє в усьому світі. Goethe-Institut сприяє знанню німецької мови за кордоном і підтримуємо міжнародну культурну співпрацю. Його культурні та освітні програми підтримують міжкультурний діалог та уможливлюють культурну співучасть. Вони підкріплюють розбудову структур громадянського суспільства і сприяють всесвітній мобільності.
Unfortunately, the company doesn't have full profile on Happy Monday yet

Do you work at this company? Learn how to create full profile

80people in the team
1offices in Ukraine
Similar jobs
More
More More for companies
Job seekers
For companies
Login
Have idea!

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: