Позаштатний перекладач (німецька, англійська-українська) до Aspect Translations Company

Вітаю!

Мене звати Ольга, я Vendor & Resource Manager в Aspect Translations Company.

Ми запрошуємо до довгострокової співпраці позаштатних перекладачів/редакторів, які спеціалізуються на перекладах: 

EN – RU, UKR: IT: Software Applications;  IT Marketing

EN – RU, UKR:  Medical (Regulatory Docs,Pharma, Medical Equipment, Medical Marketing)

EN – RU, UKR: Marketing

DE – UKR: маркетингові, юридичі та технічні тексти.

ПРО КОМПАНIЮ: 

Aspect Translation Company — міжнародна ISO-сертифікована компанія, створена у 2011 році. Ми спеціалізуємося на перекладах з англійської, німецької на східноєвропейські мови, використовуючи найпросунутіші CAT-tools на ринку. 

Ми будемо раді бачити у нашій команді лінгвіста, який:

• має вищу освіту за напрямком «Філологія»; рівень англійської, німецької — С1, С2;
• досвід роботи в перекладі/редактурі у зазначених тематиках від 4 років і більше;
• знає, як працювати в CAT-tools: Trados, MemoQ;
• відповідально виконує проєкти; прагне до довгострокової співпраці;

МИ ПРОПОНУЄМО:

• своєчасну оплату виконаних робіт;
• постійне завантаження та участь у проектах, що відповідають вашій спеціалізації;
• ефективну та своєчасну комунікацію з Project Manager, Vendor Manager.

Наша компанія зацікавлена у довгостроковій співпраці з кваліфікованими перекладачами/редакторами на віддаленій основі!

Надсилайте своє резюме. 

Вкажіть, будь-ласка, тематики, на яких ви спеціалізуєтесь та ставки за слово/годину.

БУДЕМО РАДІ БАЧИТИ ВАС У НАШІЙ КОМАНДІ !

2022-08-29T10:40:28.000 2022-09-18T23:59:59.000 Part time / Часткова зайнятість TELECOMMUTE Ukraine Aspect Translations Company