Все статьи Новости Поиск работы Истории Карьера Развитие Happy HR

Языковые тесты: кому и зачем они нужны и чем отличаются друг от друга

09.01.19 Карьера 10 min reading

Рассказываем, зачем нужны и чем отличаются тесты по английскому языку, которые позволят вам учиться или работать за рубежом. 

Без английского сегодня сложно обходиться практически в любой профессии. Он обязателен для работы во многих международных, и особенно зарубежных компаниях. Разбираемся в особенностях языковых тестов, которые могут потребоваться вам для работы или учебы, вместе с Grade Education Centre и Первым Кембриджским образовательным центром.

Языковые тесты нужны именно для того, чтобы на вопрос «Какой у вас уровень английского?» вы смогли отвечать уверенно и предоставить этому документальное подтверждение. 

Результаты всех тестов соответствуют уровням владения иностранным языком по Общеевропейской шкале языковой компетенции CEFR (Common European Framework of Reference) — от A1 (начальний уровень) до С2 (владение в совершенстве). Как правило, для поступления в вуз уровень вашего английского должен соответствовать В1 или В2, а для работы – С1 или С2.

Какие тесты по английскому языку существуют?

IELTS (International English Language Testing System)

Этот экзамен по английскому языку можно по праву считать самым популярным в мире. Каждый год его сдают больше 2 миллионов кандидатов. Его результаты признают более чем 140 стран и 10 000 организаций по всему миру.

IELTS курирует Британский Совет (British Council). Эта организация имеет более чем 85-летний опыт преподавания и администрирования экзаменов по английскому языку. Сдать IELTS можно практически в любой стране, где есть представительство Британского Совета (в том числе и в Украине).

Всего 13 дней после сдачи теста – и вы сможете узнать свои результаты онлайн. Бумажный сертификат вы получите по почте, а копию могут доставить по адресу вашего нынешнего / будущего работодателя или учебного заведения.

TOEFL (Test of English as a Foreign Language)

Популярностью этот языковой экзамен не уступает IELTS, ведь в мире существует 4500 центров его сдачи в 165 странах. TOEFL является торговым знаком Educational Testing Service (ETS), частной некоммерческой организации, которая занимается разработкой и администрирует тест. ETS выдает официальные отчеты, которые действительны 2 года после сдачи теста.

Сам тест был создан для контроля качества знания английского у иностранцев, которые хотят учится в университетах США, но при этом не являются носителями языка.

Cambridge Assessment English

Эти экзамены по английскому языку имеют 5 уровней сложности и разную профессиональную направленность. Сдавать их можно по мере развития ваших языковых навыков.

Семья экзаменов Cambridge Assessment English включает:

• английский для детей (Young Learners),
• общий английский (General English),
• школьные экзамены (Exams for Schools),
• профессиональный английский (Professional English),
• академический английский (Academic English).

Если сертификат вам нужен для работы или учебы, то вам стоит сдавать один из трех экзаменов:

B2 First (FCE) — первый Кембриджский сертификат, соответствующий уровням В1–С1 по шкале CEFR.
C1 Advanced (CAE) — Кембриджский сертификат продвинутого уровня, соответствующий уровню C1 по шкале CEFR.
C2 Proficiency (CPE) — Кембриджское свидетельство о свободном владении английским языком, соответствующее уровню C2 по шкале CEFR.

Если вы хотите строить карьеру в международном бизнесе, Кембридж предлагает экзамен BEC (Business English) — английский для бизнеса. Он состоит из трех уровней:

Preliminary (соответствует уровню В1),
Vantage (соответствует уровню В2),
Higher (соответствует уровню С1).

Это отличная возможность для тех, кто желает преуспеть в таких областях, как делопроизводство, маркетинг и финансы.

 Что же общего у всех этих экзаменов?

1. Все тесты оценивают ваш уровень владения языком и проверяют ваши навыки письма, чтения, восприятия текстов на слух (аудирование) и общения.

2. Регистрация на все тесты возможна онлайн.

Теперь посмотрим, чем отличаются тесты 

Это поможет выбрать экзамен для себя, ведь однозначно сказать, какой из них лучше или легче, невозможно.

Особенности
экзаменов

IELTS

TOEFL

Cambridge Assessment English

Страна и язык

Основан на британском английском. 

Основан на американском английском.

Основаны на британском английском.

ВЕС проверяет уровень владения деловым английским.

Какие навыки оцениваются

• Чтение (Reading)

• Письмо (Writing)

• Аудирование (Listening)

• Говорение (Speaking)

• Чтение (Reading)

• Письмо (Writing)

• Аудирование (Listening)

• Говорение (Speaking)

• Чтение (Reading)

• Письмо (Writing)

• Аудирование (Listening)

• Говорение (Speaking)

• Использование английского (Use of English)

Модули теста

General IELTS – общий английский для иммиграции и трудоустройства.

Academic IELTS – академический тест для учебы за рубежом.

Только академический тест.

FCE, CPE, CAE – для образования и работы за рубежом.

BEC – для карьеры в международном бизнесе, не подходит для поступления в вуз.

Формат теста

Письменный / за компьютером (только в некоторых странах)

Письменный / за компьютером (уточняйте в центре сдачи)

Письменный / за компьютером (уточняйте в центре сдачи)

Срок действия

2 года

2 года

Не ограничен

Максимальный балл

9

120

230

Цена

$134

От $170

От $93

Как понять, какой тест подходит именно вам?

Узнайте, какой сертификат и с каким проходным баллом принимают там, где вы собираетесь учиться или работать. Если такой информации не найдете, возьмите на заметку следующее.

• Исходя из того, что TOEFL тестирует знание американского английского, такой сертификат обязательно иметь при поступлении в американские вузы, а также при трудоустройстве в США или Канаде. Его также могут принимать в Великобритании и Австралии.

• Результаты IELTS принимаются в большинстве средних и высших учебных заведений Великобритании, Ирландии, Новой Зеландии, Южной Африки, Австралии и Канады. В последнее время значительно увеличилось количество университетов США, допускающих результаты теста IELTS как равноценную альтернативу TOEFL. Результаты IELTS принимают также работодатели Бразилии, Дании, Италии, Польши, Турции, Вьетнама и Таиланда, Китая, Саудовской Аравии, Катара, ОАЭ.

• Сертификат B2 First (FCE) признают университеты и компании многих стран в сфере туризма, административной отрасли, бизнеса, медицины, инженерии и других отраслей.  

• В Украине одним из условий для получения ученых званий доктора наук, доктора философии и поступления в аспирантуру является наличие международного сертификата, который подтверждает знание английского на уровне не ниже В2. Обладатели сертификатов IELTS, TOEFL и Cambridge Assessment English освобождаются от вступительных экзаменов по английскому языку.

• Сертификат C1 Advanced (CAE) принимается при поступлении во многие вузы, даже такие престижные, как Оксфорд, Кембридж или Калифорнийский технологический университет. Наличие CAE также означает, что вы способны использовать английский для общения на работе и в научной деятельности.

 Сертификат C2 Proficiency (CPE) дает шанс учиться на магистерских и докторских программах в зарубежных университетах, участвовать в международных научных конференциях и семинарах. Во многих англоязычных странах при наличии данного сертификата вам не нужно сдавать квалификационные тесты для трудоустройства или получения высшего образования.

Что еще стоит учесть при выборе языкового теста?

Если у вас есть трудности с набором текста на компьютере, сдавайте экзамен в письменном виде. Тогда задания из секции Writing вы будете писать от руки.

Предпочитаете живое общение с экзаменатором? Тогда выбирайте IELTS или экзамены Cambridge Assessment English. Экзаменатор зачастую может расположить к общению с помощью наводящих вопросов. Если же вы стесняетесь общения или не можете преодолеть волнения во время Speaking с носителем языка, то вам больше подойдет TOEFL — ваш ответ просто запишут на микрофон и будут оценивать отдельно.

Если вы предпочитаете выбирать варианты ответов из предложенных, то вам подойдет TOEFL. Все задания этого теста состоят в том, чтобы выбрать правильный ответ. В IELTS и экзаменах семьи Cambridge Assessment English все задания разных типов.

Помните, что действие сертификатов IELTS и TOEFL – только 2 года. Возможно, вам придется сдавать их снова по истечении этого срока. За это время уровень вашего английского может как ухудшиться, так и улучшиться. Зато IELTS и TOEFL – это диагностирующие экзамены. Вы можете сдавать их сколько угодно раз, пока результат не удовлетворит вас или вашего работодателя.

А вот Кембриджские экзаменов бессрочные. Если вы уверены в своем уровне английского, смело сдавайте именно эти экзамены.

Надеемся, что эта статья поможет вам сделать правильный выбор, который станет первым шагом к работе вашей мечты!


Как составить резюме на английском? 12 важных правил

Newsletter that develops your career

Subscribe to Happy Monday's weekly newsletter, prepared by our editor-in-chief, with a selection of the most exciting content, news, and career opportunities.

Больше
Feedback

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: