Банер
Всі статті Новини Пошук роботи Увійти в ІТ Кар'єра Історії Розвиток Happy HR Спецпроєкти

Українську мову вивчають у 107 країнах світу: що показав звіт про мовні тренди 2025 року

Новини Опубліковано: 14 січня 2026 · Оновлено: 24 березня 2026
4 хв читання

Платформа для вивчення мов Preply представила аналітичний звіт про мовні тренди 2025 року. Дослідження охопило 180 країн і показало, які мови зростають найшвидше, чому люди беруться за нову іноземну та як штучний інтелект (ШІ) змінює сам процес навчання.


Світові тренди вивчення мов


Онлайн-навчання вже випереджає офлайн-формати. За оцінками експертів, наприкінці 2025 року глобальний ринок мовної освіти сягнув 115 млрд доларів, а до 2034-го може зрости до 334,3 млрд. 

Вивчення іноземних мов дедалі частіше сприймають не як хобі, а як довгострокову інвестицію. 68% батьків переконані, що друга мова має бути частиною шкільної освіти, а 49% дорослих шкодують, що не вивчили іноземну раніше.

Найчастіше мови вивчають для кар’єри (35%). Ще 31% сприймають це як хобі.

вивчення мов у 2025 році, дані платформи Preply
Майже кожен десятий вивчає іноземну мову через переїзд (інфографіка Preply)


Які мови вивчають найчастіше


Попри загальне зростання інтересу до мов, лідери залишаються незмінними:

  • англійська — 43% учнів у світі;
  • іспанська — 13%;
  • французька — 8%.

Водночас швидко набирають популярності мови Азії. У 2025 році попит на японську зріс на 33%, арабську — на 15%, а корейську — на 13%. Причини різні: від культурного впливу (аніме, K-pop, дорами) до розвитку бізнес-зв’язків із країнами Близького Сходу.

Європейські мови теж не здають позицій. Іспанську та французьку часто вивчають для подорожей. У 2025 році попит на кожну зріс на 3%.

Читайте також: Де самостійно вивчати іноземну мову: 11 популярних додатків


ШІ як новий учасник навчального процесу


Ще один ключовий тренд — активне використання штучного інтелекту. 80% учнів і недавніх випускників зізналися, що користувалися ШІ під час навчання — зокрема для практики іноземних мов:

  • англійської — 57%;
  • іспанської — 18%;
  • французької — 8%.

ШІ став корисним і для викладачів: понад 40% використовували його для створення навчальних матеріалів. Хоча більшість переконана, що технології не замінять репетитора, вони вже суттєво полегшують і доповнюють навчання.


Які мови вивчали українці у 2025 році


Серед українців мовні пріоритети виглядають так:

  1. Англійська — 64%.
  2. Іспанська — 6%.
  3. Німецька — 5%.
  4. Французька — 4%.
  5. Польська — 3%.

Для 38% українців іноземна мова — це передусім інструмент розвитку кар’єри.  Ще 26% вивчають мови заради спілкування, 14% — для складання іспитів, а 4% — у зв’язку з переїздом.

Українські викладачі теж активно представлені на платформі: 3% усіх тьюторів — українці. Вони працюють не лише в Україні, а й у Польщі, Німеччині, США, а їхні учні — по всьому світу.

Читайте також: Вивчаємо англійську онлайн: 10+ безкоштовних ресурсів для українців


Українська мова у світі


Українську вивчають у 107 країнах. Найбільше студентів — у США (26%), Великій Британії (10%), Німеччині (8%) та Польщі (6%).

Понад половина іноземців (52%) хочуть вивчити українську для спілкування й подолання мовних бар’єрів, ще 20% — для кар’єрних можливостей.

Мови більше не мають кордонів. І зараз — вдалий час, щоб почати вчити нову. А лайфхаки для вивчення англійської шукайте за посиланням.

Шукаєте роботу?

Знайдіть вакансію до душі — у нас є з чого обрати 😉

Вакансії

Розсилка, що розвиває вашу кар'єру

Підписуйтесь на щотижневу розсилку від головної редакторки Happy Monday з підбіркою найцікавішого контенту тижня, новин та кар'єрних можливостей.

Більше
Більше Більше для компаній
Пошукачу
Для компаній
Увійти
Повідомити про помилку
Текст, який буде надіслано нашим редакторам: